Encircle (tradução)

Original

My Silent Wake

Compositor: Ian Arkley

Durante anos eu fui segurado em um aperto sufocante
Eu fechei meus olhos, eu mordi meu lábio
Eu chorei a você, muito jovem, muito fraco para voar,
Amedrontado para mover-se, sofreria eu se tentasse?
Ainda faz o sol brilhar como em meus sonhos
Ilumina o exterior das paredes que me cercam
É isto apenas uma ilusão as coisas que eu vejo

Por esmigalhar pedra,a luz começa a sangrar
Como eu me torno alguém que eu não reconheço
Acariciado pelo medo, amedrontado para abrir olhos encobertos
Atrás das paredes o ingênuo assim amedrontado
Não pode soltar o aperto, só mantém-se apertado


Eu sei que eu vi a luz começar a sangrar

Há um mundo lá fora, ele mente antes de mim
Um mundo no lado de fora do amor e sonhos
Eu desejo conduzir minha vida, eu desejo caminhar o caminho de liberdade
(Mas) se eu odiar, eu nunca escaparei
A dor que me prende

Com você eu aprendi a viver e respirar novamente
Aprendi a soltar o aperto, então eu quebrei as cadeias
Como os fantasmas de medos enfraquecem, eu vejo em claridade perfeita
Deixei para trás as ruínas das paredes que me prenderam

E o sol ainda como em meus sonhos
O mundo ainda dá voltas, mas não como uma vez isto parecia
Minha mente está clara, meus olhos, meu espírito vê
Como suas mãos quebradas são feridas curativas em mim